|
|
| 1.-
El traductor gratuït castellà-català per
als advocats i advocades. |
| |
El servei de traducció
gratuïta en línia està obert durant l'agost.
Els textos que vulgueu traduir els heu d'enviar a aquesta adreça:
|
| incyta@eresmas.com |
| |
| 2.-
CAT365, el portal de l'Administració Oberta de Catalunya |
| |
Cat365 aplega continguts informatius
sobre els àmbits de les administracions, organitzats
per diversos serveis i agrupats també entorn dels anomenats
"fets vitals". Pel que fa a la llengua catalana, el
portal inclou diversos serveis, com l'obtenció d'un certificat
de correcció ortogràfica de noms i cognoms, l'atenció
personalitzada de dubtes lingüístics, o la inscripció
a la base de dades de professionals de la llengua; més
endavant s'hi inclouran més serveis, com ara la inscripció
a les proves dels certificats de català. A més
de la possibilitat de fer tràmits en línia. |
| http://www.cat365.net |
| |
| 3.-
Windows XP Professional en català |
| |
Microsoft ha posat a Internet
el pedaç que tradueix del castellà al català
la interfície del sistema operatiu Windows XP Professional
(amb Windows XP Home Edition no funciona. Preu: Gratuït
Requeriments tècnics necessaris: Cal tenir Windows XP
Professional en castellà instal·lat prèviament,
entre 2,8 i 3,0 MB disponibles per a la baixada del fitxer d'instal·lació,
aproximadament 15 MB per a la instal·lació
Més informació i descàrrega:
Web Oficial de Microsoft
http://www.microsoft.com/spain/windowsxp/catalan/default.asp
Web de Softcatalà
http://www.softcatala.org/prog129.htm
|
| |
| 4.-
Eines!, informació per als internautes catalans |
| |
Nou projecte informatiu sobre
internet. Eines! aplega ara mateix notícies relacionades
amb maquinari i programari, Linux, esdeveniments i internet
en general. |
| http://www.arkania.org/~andreu6/ |
| |
| 5.-
LesRevistes.com: totes les revistes i publicacions en català
|
| |
Iniciativa conjunta de l'APPEC,
el CIDEM-Catalunya Innovació i El Prescriptor. És
un portal on podem trobar accés i informació de
totes les publicacions en el nostre idioma.
|
| http://web.lesrevistes.com/ |
| |
| 6.-
El Centre de la Cultura Catalana del Principat d'Andorra |
| |
Associació cultural andorrana,
creada el gener de 1995, que té per objectiu principal
la defensa i la difusió del català, llengua pròpia
i oficial d'Andorra
|
| http://www.centreculturacatalana.org |
|
|
| 7.-
La Hiperenciclopèdia |
| |
Constitueix l'accés a
tot el contingut de la Gran Enciclopèdia Catalana en
el seu darrer estat d'actualització. D'aquesta manera
l'usuari sempre hi trobarà la informació al dia,
gràcies al treball continuat d'actualització dels
articles dut a terme per l'equip editorial d'Enciclopèdia
Catalana. També conté un recull històric
de les notícies de premsa relatives a cada article que
permeten a l'usuari obtenir la documentació més
completa sobre els temes que li interessen.
Teniu l'oportunitat d'accedir gratuïtament a Catalunya
en línia durant un període de quinze dies per
tal d'avaluar els serveis que Enciclopèdia Catalana ofereix
als seus subscriptors. |
| http://www.grec.net/home/cel/main.HTM |
| |
| 8.-
Un navegador en català per a infants |
| |
BCN Multimèdia ha dissenyat
un navegador en català per a infants que es pot aconseguir
als darrers CD-ROM que ha publicat l'empresa. El navegador,
amb una interfície molt senzilla i amb il·lustracions
adaptades per als nens, permet que els pares puguin controlar
les pàgines que consulten els més petits, i també
el temps de connexió. Al menú hi ha un símbol
d'un cadenat que, quan es tanca, impedeix als nens d'accedir
a altres pàgines que no siguin les recomanades per BCN
Multimèdia, i que s'actualitzen periòdicament.
Per tornar a la navegació oberta cal inserir una contrasenya.
També hi ha un rellotge que permet indicar la durada
de la connexió o deixar-la en posició il·limitada.
Els pares també poden confegir una llista de pàgines
interessants i afegir-les als favorits perquè els nens
les consultin.
En trobareu més informació a la pàgina
web |
| http://web.partal.com/bcnmultimedia/but2/Navegador%20internet.swf |
| |
| 9.-
3r Simposi sobre l'ensenyament de català a no catalanoparlants |
| |
Vic, del 4 al 6 de setembre
del 2002
Organitza: Universitat de Vic, Govern de les Illes Balears,
Consorci per a la Normalització Lingüística
i Generalitat de Catalunya
Informació a:
|
| http://www.simposi-ecnc.org |
| |
| 11.-
Nova publicació del TERMCAT: tríptic d'assegurances |
| |
El TERMCAT, amb el suport del
Departament d'Economia i Finances de la Generalitat de Catalunya
i de la Unió Catalana d'Entitats Asseguradores i Reasseguradores,
ha editat un tríptic amb un centenar de termes en català,
castellà, francès i anglès relacionats
amb les pòlisses, les garanties, les primes, les prestacions,
les indemnitzacions, els tipus de risc i sinistres, i les modalitats
d'assegurança més habituals.
TERMCAT, Centre de Terminologia. Assegurances [Tríptic].
[Barcelona]: TERMCAT, Centre de Terminologia: Generalitat
de Catalunya. Departament d'Economia i Finances, DL 2002
|
| |
| 12.-
IV Concurs de Narració curta: "Contes d'advocats" |
| |
És la 4a edició
aquest certamen convocat pel Col·legi d'Advocats de Barcelona
que ha quedat consolidat com una cita, amb gran èxit
de participació, a la que acudeixen any rera any tots
aquells advocats i advocades que tenen també vocació
d'escriptors. Els llibres que recullen les narracions guanyadores
i finalistes del concurs formen ja una petita col·lecció:
s'han publicat tres volums, que trobareu al Servei Central d'Atenció
al Col·legiat (SCAC) i en moltes llibreries. El Col·legi,
per Sant Jordi del 2003, presentarà "Contes d'Advocats
IV" el recull dels contes guanyadors i finalistes d'aquesta
edició. |
| http://www.icab.es |
| |
| 13.-
Tots els goigs catalans, reunits en un web |
| |
Des de la pàgina 'Els
goigs a internet' es pot accedir a tot el repertori en català
que actualment es troba repartit en diversos indrets de la xarxa.
Però, a més a més, també hi ha un
recull d'arxius sonors i partitures que recullen no només
el text sinó la música d'aquestes composicions
d'origen popular.
Font: VilaWeb Lletres <http://vilaweb.com> (8-7-2002) |
| http://www.enlloc.com/goigs |
| |
| 14.-
"Guia d'usos lingüístics 1. Aspectes gramaticals" |
| |
Ferrando, Antoni; Cuenca, Maria
Josep; Pérez Saldanya, Manuel (coord.)
València: Universitat de València, 2002. 154 pàg.
Preu: 8,65 (IVA no inclòs) |
| |
| 15.-
"Encara i sempre: mètode de català, segona
llengua" |
| |
Gentil Puig. Perpinyà:
Premses Universitàries de Perpinyà, 2001
És una nova versió (nord-catalana) del mètode
per a l'aprenentatge de segona llengua 'Sempre endavant' (Barcelona,
Barcanova, 1984).
Conté 2 cedés.
Difusió:
Premses Universitàries de Perpinyà o Llibreria
Catalana, Perpinyà |
| |
|
