1.-
|
MANIFEST
DEL CICAC CONTRA LA GUERRA |
| |
|
http://cicac.org/consell/contraguerra.htm |
|
| 2.-
|
EDICIÓ
DEL CODI CIVIL ACTUALITZAT EN CATALÀ |
| |
L'editorial
Atelier l'ha publicat com a núm. 4 de la col·lecció
"Textos Jurídics". Els directors de l'edició
són els catedràtics de dret civil Francisco
Rivero i Ramon Casas. És una edició manejable
i té un índex analític de consulta molt
extens, pràctic i acurat i una relació de normes
modificatives |
|
|
3.-
|
LÈXIC
DE PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS |
| |
Text
en català, equivalències en castellà.
Gelpi Arroyo, Cristina II. Catalunya. Departament de Treball.
Seguretat en el treball-Diccionaris. |
|
|
4-
|
EL
CONGRÉS DELS DIPUTATS ACORDA INICIAR ELS TRÀMITS
PER TAL QUE ES PUGUI UTILITZAR EL CATALÀ ALS REGISTRES
CIVILS. |
| |
Amb
el vot favorable de tots els grups polítics, el Congrés
dels Diputats va aprovar el dia 1 d'abril la presa en consideració
d'una proposta elevada des del Parlament de Catalunya per
permetre l'ús del català als registres civils.
Més enllà de ser una simple declaració
retòrica, la iniciativa reclama un canvi de la llei
-que data de l'any 1957- per facultar que els assentaments
no s'hagin de redactar imperativament en espanyol, o que els
impresos puguin estar escrits en la llengua pròpia
del país.
Font: El Punt (2-4-2003) |
|
|
5.-
|
REVISTA
FÒRUM |
| |
Fòrum,
La revista del Centre d'Estudis Jurídics i Formació
Especialitzada del Departament de Justícia i Interior
té vocació de revista científica d'actualitat
i publicarà les ponències dels convidats de
prestigi que han intervingut en els seminaris i jornades que
aquesta institució organitza habitualment.
La podeu consultar en format digital a |
http://www.gencat.es/justicia/cejfe/forum.htm |
|
6.-
|
RECUPERACIÓ
DE LA MEMÒRIA HISTÒRICA |
| |
La
Biblioteca Pública de Tarragona estrena un nou centre
d'interès titulat "Segle XX: Crònica del
nostre passat" on hem recollit llibres (cròniques,
biografies, estudis, novel·les....), pel·lícules,
documentals, música... i tot allò que tenim
al voltant de la II República, Guerra Civil, Franquisme,
Exili i Transició. Els materials que l'integren són
bàsicament divulgatius. En l'apartat "D'actualitat"
de la web podeu consultar el llistat en PDF. |
http://cultura.gencat.net/bpt |
|
7.-
|
"MANIFEST
PER LA NORMALITAT EFECTIVA DE LA LLENGUA CATALANA. EN SUPORT
DE L'ÚS SOCIAL DEL CATALÀ". |
| |
Per
adherir-vos-hi només cal clicar a |
http://www.racocatala.com/manifest |
|
8.-
|
COMISSIÓ
INTERUNIVERSITÀRIA DE LLENGUATGE ADMINISTRATIU I JURÍDIC |
| |
Actualització
a fons dels continguts de la pàgina web de la CILAJ.
Aquesta actualització inclou la incorporació
parcial de les actes de les jornades segona i tercera de la
CILAJ. |
http://www.ub.edu/slc/cilaj |
|
9.-
|
PROCEDIMENT
DE SOL·LICITUD DE NOMENAMENT DE TRADUCTOR/A O INTÈRPRET
JURAT/ADA |
| |
El
DOGC núm. 3842, de 13 de març, publica l'Ordre
CLT/101/2003, de 26 de febrer, sobre l'adaptació del
procediment de sol·licitud de nomenament de traductor/a
o intèrpret jurat/ada al català i del català
a altres llengües a la realització per sistemes
telemàtics. El tràmit es pot fer a través
del portal. |
http://www.cat365.net |
|
10.-
|
"ELS
DRETS LINGÜÍSTICS A EUROPA I AL MÓN" |
| |
Publicació
editada per la Conselleria d'Educació i Cultura del
Govern de les Illes Balears. Conté la Carta europea
de les llengües regionals o minoritàries, aprovada
pel Consell d'Europa l'any 1992, i la Declaració universal
de drets lingüístics. També conté
un CD-ROM amb els mateixos textos en català, alemany,
anglès, berber, castellà i francès. |
|
|
11.-
|
TERMES
NORMALITZATS |
| |
Han sortit publicats al DOGC núm. 3846, de 19 de
març de 2003, 118 termes aprovats pel Consell Supervisor
del TERMCAT durant el tercer quadrimestre de l'any 2002. Pel
que fa a l'àmbit de la informàtica, s'han normalitzat
termes com ara imatge canviant, llenguatge d'autors o indicador
de funció i es donen indicacions sobre la utilització
de les formes abreujades d'algunes de les unitats més
emprades en aquest àmbit (bit per segon, megabyte,
megabyte per segon). Tots aquests termes es complementen amb
d'altres, per exemple, dels àmbits de la imatge i el
so (màster i masteritzar), i del treball i de l'ocupació
(com assetjament psicològic, conegut amb la forma anglesa
mobbing).
Tots els termes normalitzats pel Consell Supervisor, amb les
equivalències en altres llengües i les definicions
corresponents, es poden consultar al web del TERMCAT |
http://www.termcat.es/neoloteca |
|
12.-
|
"ARA
O MAI" |
| |
El
primer periòdic electrònic en valencià,
enceta una nova etapa en col·laboració amb Vilaweb. |
http://nosaltres.vilaweb.com/jvilaweb/GetHTTP?p=851&f=1&pa=p_idcmp&va=668181 |
|
13.-
|
LA
CARTOTECA |
| |
Inclou
Geodoc, la nova interfície gràfica que permet
la consulta del catàleg via web. Geodoc afegeix a les
llistes de mapes els atles que corresponen a l'àmbit
geogràfic triat. De Geodoc i de com es consulta n'existeix
una guia a |
http://www.bib.uab.es/cartotec/cartotec.htm |
|
14.-
|
I
CONCURS FOTOLINGÜÍSTIC IMATGINA 2003 |
| |
Els
voluntariats lingüístics de la Universitat
de Lleida (UdL) i de la Universitat Rovira
i Virgili (URV) el convoquen.
S'ha escrit molt sobre el futur de la llengua catalana, però
l'enfoquem bé? En aquest concurs proposen que 'imatginis',
a través d'una instantània fotogràfica,
quina creus que és la imatge que definirà la
situació del català d'aquí a uns anys.
Informació a: |
http://www.linguistic.urv.es/dinamitzacio/imatgina2003.htm |
|
15.-
|
SOFTCATALÀ
PRESENTA EL MOZILLA 1.3 EN CATALÀ PER A WINDOWS, MAC
I GNU/LINUX |
| |
Aquesta
nova versió en català del Mozilla es pot descarregar
gratuïtament des de qualsevol dels servidors que trobareu
al web de Softcatalà |
http://www.softcatala.org/projectes/mozilla |
|
16.-
|
NOU
SERVEI DE PRÉSTEC A DOMICILI |
| |
El
dilluns 7 d'abril de 2003 es posarà en funcionament
a través del portal Cat365 el servei de préstec
a domicili.
Aquest servei té com a finalitat facilitar als ciutadans
l'accés als fons de les biblioteques, oferint la possibilitat
de sol·licitar la tramesa del document en préstec
a l'adreça que ens indiquin.
Poden sol·licitar aquest servei totes les persones
que tinguin el carnet de préstec de les biblioteques
que l'ofereixen.
Aquest servei comporta el pagament de les despeses de transport
dels documents sol·licitats. |
http://www.CAT365.net |
|
17.-
|
V
PREMI D'ASSAIG I DE CREACIÓ SOBRE TECNOLOGIES DE LA
INFORMACIÓ NADAL BATLE I NICOLAU |
| |
El convoca la Universitat de les Illes Balears. El premi
serà atorgat al millor assaig divulgatiu o obra de
creació narrativa (novel·la o narracions), inèdit
i escrit en català, el tema del qual es basi en situacions,
fets o investigacions que corresponguin a qualsevol aspecte
del passat, del present o del futur de les tecnologies de
la informació i el seu impacte social.
Més informació: |
http://www.uib.es/servei/informacio/mail_alu/bases_premi.PDF |
| |
