1.-
|
Per
Sant Jordi: roses virtuals i llibres electrònics. |
| |
La
Secció de Dret Lingüístic de la Comissió
de Cultura del Col·legi d’Advocats de Barcelona regala
a tots els companys i companyes, una rosa i la reproducció
electrònica del llibre editat el 1923 per aquest Col·legi
titulat "Índex de textos jurídics legals
catalans" i també el text del llibre primer del
Codi Civil de Catalunya aprovat recentment pel Parlament.
|
http://www.seuvirtual.net/noticies/pdf/llibre.pdf
http://www.seuvirtual.net/noticies/codicivilcatalunya.asp
|
|
| 2.-
|
L'Alcover-Moll
gratuït a Internet |
| |
El
Diccionari Català-Valencià-Balear (l'Alcover-Moll),
el treball lexicogràfic més important de la
llengua catalana i de tota la romanística, ja es pot
consultar íntegrament i gratuïta a Internet des
del servidor web de l'Institut d'Estudis Catalans, fruit de
l'acord de col·laboració entre l'editorial Moll,
propietària de l'obra, i l'IEC. La informatització
del Diccionari català-valencià-balear s'ha portat
a terme amb fons procedents de la Generalitat de Catalunya,
del govern de les Illes Balears, i del Govern d'Andorra. |
http://dcvb.iecat.net/default.asp |
|
3.-
|
El
CICAC ofereix un nou servei gratuït |
| |
Ara
ja és disponible en el web del CICAC la subscripció
a la tramesa gratuïta per correu electrònic diari
de totes les disposicions legals publicades en la secció
de disposicions del DOGC. Aquest servei complementa el de
recepció gratuïta i diària del BOE. |
http://www.cicac.org/home.htm |
|
4-
|
El
dret català a InDret |
| |
Revista
electrònica i trimestral de Dret de Danys dirigida
a investigadors, professionals del Dret i estudiants avançats.
Aquest any InDret fa obres de reforma i enceta el 2003 obrint
una finestra al dret català: DretCatalà
El podeu consultar de forma gratuïta a
|
http://www.indret.com/cat/home.php?Idioma=cat# |
|
5.-
|
El
català en l'actuació i els procediments administratius
a les Illes Balears |
| |
Al
BOIB núm. 44, de 3 d'abril, s'ha publicat la Llei 3/2003,
de 26 de març, de règim jurídic de l'Administració
de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears. Entre
altres aspectes, estableix que "l'Administració
de la Comunitat Autònoma i les entitats que integren
l'administració instrumental han d'emprar el català
en les seves actuacions internes i entre elles, i també
en les comunicacions i notificacions adreçades a persones
físiques o jurídiques residents en l'àmbit
lingüístic català, sens perjudici del dret
de les persones a rebre-les en castellà, si ho demanen".
Determina el mateix en els procediments administratius. Deroga
els apartats 1 i 2 de l'article 10 de la Llei 3/1986, de 29
d'abril, de normalització lingüística,
pels quals l'Administració podia optar per una de les
dues llengües oficials i no considerava l'àmbit
lingüístic català. |
|
|
6.-
|
Ajuts
per manuals universitaris escrits en llengua catalana |
| |
RESOLUCIÓ
UNI/916/2003, de 10 d'abril, del Departament d'Universitats,
Recerca i Societat de la Informació per la qual es
convoquen ajuts a l'edició i la difusió de llibres
de text o manuals universitaris, en suport paper o en suport
electrònic, escrits en llengua catalana. Diari Oficial
de la Generalitat de Catalunya (DOGC) núm. 3866/2003
de 16 d'abril de 2003. |
|
|
7.-
|
Exposició
"Constitucions i altres drets de Catalunya: Tresors de
Biblioteca" |
| |
El
proper 24 d'abril a les 13h., el president de la Generalitat
de Catalunya la inaugurarà. L'exposició consta
de 50 obres del segle XI al XX, entre les quals s'inclouen
les edicions més representatives de les compilacions
de dret català publicades amb el títol de "Constitucions
i altres drets de Catalunya" publicades el 1495, 1588
i 1704. L'entrada està oberta a tothom. Està
previst que aquesta mostra es pugui veure l’any 2004 a la
Universitat de Florida.
Lloc: Pati de Columnes de l'ICAB
Dates
i horari: dilluns a divendres de 10 a 20h, fins el 30 d'abril
|
|
|
8.-
|
Novetats
plana web del Termcat |
| |
La
web del Termcat ha estat totalment redissenyada i ha canviat
de domini: de Termcat.es a Termcat.net. En el seu apartat
"última hora" es parla del terme assetjament
psicològic (mobbing). El Consell Supervisor ha aprovat
la forma assetjament psicològic per referir-se en català
al concepte que s'ha difós amb 'anglicisme mobbing,
és a dir, a la 'Conducta del qui sotmet una persona,
generalment un company de feina o un subordinat, a un maltractament
psicològic sistemàtic i continuat amb l'objectiu
de desestabilitzar-lo emocionalment, la qual cosa provoca
en la persona afectada problemes físics i psicològics
greus'.
La forma aprovada és paral·lela a altres termes
normatius relacionats, com ara assetjament sexual, s'adequa
al concepte millor que les alternatives assetjament moral
o assetjament psicolaboral (que es documenten en algunes fonts)
i té el suport dels especialistes consultats
|
http://www.termcat.net |
|
9.-
|
Tríptic
amb els termes bàsics d'internet en català |
| |
El
centre de terminologia Termcat ha presentat un tríptic
amb una selecció de termes bàsics d'internet
catalanitzats amb la finalitat de generalitzar-ne l'ús.
El tríptic, preparat conjuntament amb el Consorci per
la Normalització Lingüística, el Departament
d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació
de la Generalitat de Catalunya i el Servei de Política
Lingüística del govern d'Andorra, aplega termes
d'interès per a qualsevol que utilitzi la xarxa, especialment
dels serveis i recursos més habituals: terminologia
relacionada amb el correu electrònic, el web, la cerca
d'informació, les operacions més freqüents
i la transmissió de dades. El lèxic presenta
les entrades en català, amb les equivalències
en espanyol i anglès, i inclou termes com arrova, grup
de discussió, galeta, amplada de banda i clicar. |
|
|
10.-
|
Premi
a l'excel·lència en el tractament lingüístic |
| |
La
Direcció General de Política Lingüística
l’atorgat dins del marc de la segona edició del Saló
E-tech de noves tecnologies de les comarques gironines, al
web d'Infofeina |
http://www.organigrama.com/area_borsa/info_email/info.html |
|
11.-
|
Ajuts
per instal·lar rètols comercials en català |
| |
L'Institut
Municipal del Paisatge Urbà i la Qualitat de Vida (IMPUCV)
de l'Ajuntament de Barcelona subvenciona en un 40%, i fins
a un màxim de 600 euros, el cost d'instal·lació
de rètols comercials en català. S'hi poden acollir
els locals ja existents i també els nous que s'instal·lin.
S'han editat dossiers en cinc idiomes -català, urdú,
xinès, àrab i castellà-, a fi que els
interessats a acollir-se als beneficis d'aquesta campanya
puguin conèixer exactament què se'ls ofereix.
Aquesta actuació és fruit del conveni, signat
el passat mes de desembre, entre l'IMPUCV i el Consorci per
a la Normalització Lingüística. |
http://www.bcn.es/paisatgeurba/index.htm |
|
12.-
|
Totselsllibres.com |
| |
Nou
portal web impulsat per la Societat Llibreters de Capçalera,
amb el suport de la Generalitat de Catalunya. El portal, que
conté una base de dades amb més de 400.000 títols,
és una central de compres, serveis i vendes del sector
llibreter de Catalunya. |
http://www.totselsllibres.com |
|
13.-
|
Carta
europea en aranès |
| |
Al
web Llengua catalana es pot consultar, en format PDF, la versió
en aranès de la Carta europea de les llengües
regionals o minoritàries. El document inclou també
la Declaració del Govern d'Espanya. La versió
en català del document es pot consultar a la mateixa
adreça. |
http://cultura.gencat.net/llengcat/publicacions/linia.htm |
|
14.-
|
Concentració
de Petons !!! |
| |
Des
de la Plataforma per la Llengua es demana que per Sant Jordi
porteu a tots els vostres amics i coneguts a la Concentració
de Petons. |
Plaça
de Catalunya (Barcelona) a partir de les 17:30h del 23.04.03 |
|
