Amb el suport:


Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya
.

Any 3.   Època I.    Nº 29.                                     03 de juliol de 2003

 Col·legis Catalans

Barcelona

Figueres

Girona

Granollers

Lleida

Manresa

Mataró

Reus

Sabadell

Sant Feliu

Tarragona

Terrassa

Tortosa

Vic

 Col·legis amb acords de col·laboració

Illes Balears

 

 

 

 

 Enllaços ràpids

Consell Advocacia Catalana

Servei Lingüístic

Mútua Advocats

Formació Consell

Revista INFONEWS

 

 

 

 

 

Si us voleu subscriure a aquest butlletí poseu aquí la vostra adreça electrònica

 

1.-

Front comú en defensa del dret civil català
  Representants del món del dret de Catalunya, entre ells la Presidenta del Consell del Il·lustres Col·legis d'Advocats de Catalunya, van reunir-se el dia 30 de juny a Barcelona per crear una plataforma que té com a àmbit de treball la defensa del dret civil català i que es fixa com a objectiu últim aconseguir que el govern central retiri el recurs d'inconstitucionalitat contra la primera llei del Codi Civil de Catalunya. Una iniciativa semblant, que es va posar en marxa a principis dels anys noranta, es va dur a terme per exigir la retirada dels recursos que el govern central, dirigit pel PSOE, va presentar davant el TC contra la llei de filiacions i la llei de successions de Catalunya. Els dos recursos van acabar retirant-se.
 
 
2.- Dret Lingüístic
 

Nou llibre de Jaume Vernet (coord.), Eva Pons, Agustí Pou, Joan Ramon Solé i Anna Maria Pla.

El treball té una orientació fonamentalment teòrica i generalista, tot i que tampoc no defuig aspectes més pràctics i de detall, mitjançant l'exposició de la normativa vigent i de la jurisprudència més recent. Això el fa una eina útil de lectura i consulta per als estudiants universitaris, professionals i docents interessats en el tractament jurídic de la llengua en el nostre país. L'obra està dividida en dos grans blocs. Els primers sis temes tracten de les bases del dret lingüístic, del dret comparat, del règim juridicolingüístic internacional i europeu, dels conceptes del dret lingüístic a Espanya i a Catalunya, i dels drets i deures lingüístics des d'una perspectiva general. La segona part de l'obra tracta de les administracions públiques, ensenyament, funció pública, toponímia i antroponímia, espai socioeconòmic i de la informació i, finalment, projecció jurídica de la llengua catalana més enllà de Catalunya.

COL.LECCIÓ: Eina, núm. 23
PREU: 17 €
ISBN: 84-96035-41-7
NOMBRE PÀGINES: 304
  

3.-

Jurisprudència civil del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya
  Vuitè volum de la sèrie, que recull les seixanta-vuit resolucions dictades per la Sala Civil i Penal del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya al llarg de l'any sobre recursos de cassació, de revisió i d'interlocutòries en relació a diverses matèries, com la caducitat del recurs de cassació, entre altres.
Pàgines: 648.
Enquadernació: Tapa dura
PVP: 30€
 
 

4-

Nous serveis a la web del Institut d'Estudis Catalans
  Si feu un clic en l'hiperenllaç "OCAL" del marc dret trobareu l'accés a l'Oficina de Correcció i Assessorament Lingüístics (OCAL), dependent de la Secretaria General de l'Institut, amb els objectius generals d'assessorar, internament i externament, sobre qüestions relacionades amb la normativa lingüística i les convencions gràfiques.
En aquest web hi podeu formular consultes lingüístiques, accedir a criteris i altres eines per a la correcció i la traducció, i consultar els enllaços a totes les pàgines del web de l'IEC que contenen documents relacionats amb la llengua catalana.
http://www.iecat.net/inici.htm
 

5.-

Entra en vigor l'IVA per a les empreses de fora de la UE que hi comercien per internet
  Ha entrat en vigor l'IVA per a totes les empreses de fora de la UE que hi comercien digitalment amb clients europeus. La nova taxa és conseqüència de la nova directiva europea aprovada fa ara més d'un any. El nou IVA entra en vigor en contra del criteri del govern nord-americà, que considerava que s'havia de donar més temps al comerç electrònic abans d'imposar-hi un impost. Als EUA, el comerç electrònic no paga cap impost semblant, sigui d'on sigui l'empresa que hi comercia. Però, per contra, satisfà a les empreses de comerç electrònic europeu, que fins ara sí que pagaven l'IVA i denunciaven la competència en inferioritat de condicions amb les empreses nord-americanes.
Segons informacions com les de ComputerWorld i la CNN, les grans empreses com AOL, eBay i operadors més petits fa un any que preparen l'adaptació al nou impost. Una de les principals dificultats és que l'IVA és diferent segons l'estat en què s'apliqui: va des del 15% d'estats com Luxemburg al 25% de Suècia i Dinamarca. ComputerWorld i CNN donen unes quantes xifres dels diners que podria costar el nou impost a les empreses dels EUA.

FONT: VILAWEB + Secció de Nosaltres.Com: Internet.

Podeu consultar aquesta directiva europea a http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/taxation/ecommerce/vat_en.htm
 

6.-

Publicacions del Consell Consultiu de la Generalitat: Seminari d'Autonomia i Justícia a Catalunya.
  V Seminari, Barcelona, 21 i 22 d'octubre de 1999
2002 PVP 12,62 euros, 256 pàg.
Recull dels treballs d'aquest seminari, centrat en l'estudi i debat de diversos temes, que van versar sobre tres qüestions fonamentals: la relació entre comunitats autònomes i Administració de Justícia, l'organització interna de l'Administració de Justícia i la protecció dels drets fonamentals.

VI Seminari, Barcelona, 22 i 23 de novembre de 2001
2002 PVP 11,00 euros, 192 pàg.
Recull dels parlaments, les ponències i els debats d'aquest VI Seminari, el qual es va caracteritzar per la diversitat temàtica de les ponències sense sortir, però de l'enquadrament que imposa la denominació Autonomia i Justícia. Cal destacar, entre altres, les ponències sobre finançament autonòmic i solidaritat, sobre la llibertat ideològica i religiosa o sobre la inactivitat normativa i la seva impugnació.

 
 

7.-

Els censos en el dret civil de Catalunya
  Els censos en el dret civil de Catalunya: la qüestió de l'emfiteusi (a
propòsit de la Llei especial 6/1990) per Antoni Mirambell i Abancó
Col·lecció Estudis de Dret Privat Català, 3 2002 PVP 27,05 euros, 430 pàg. 1a reimpressió de la 1a edició Monografia sobre el dret patrimonial català arran de la promulgació, l'any 1990, de la Llei especial que regula els censos de naturalesa real, amb voluntat de clarificar-ne la configuració jurídica. L'obra fa referència especial a la qüestió de l'emfiteusi i tracta també la regulació dels censos des del punt de vista històric.
 
 

8.-

Nou llibre: "Internet útil per a tothom"
 

Manual bàsic de coneixements pràctics perquè persones i institucions
s'hi comuniquin amb èxit.

Autor: Jordi Graells i Costa
Edicions de la Universitat de les Illes Balears
1a edició: abril de 2003
Preu: 15 €
ISBN: 84-7632-819-2

 
 

9.-

Beques UOC d'Estudis Catalans
  La Universitat Oberta de Catalunya ofereix cada semestre fins a 25 beques a estudiants matriculats en universitats localitzades fora de l'àmbit lingüístic català, més la Universitat de Perpinyà, i que vulguin matricular-se en un dels cursos d'estudis catalans que oferta la UOC. Aquestes beques aniran exclusivament destinades a sufragar les despeses de matrícula, materials didàctics, connexió i tramesa postal de materials de l'assignatura que l'estudiant esculli. Els cursos són a distància. El primer termini per sol·licitar aquestes beques és el proper 31 d'octubre de 2003. En aquesta adreça podeu accedir a la informació, les bases i els formularis per sol·licitar-les:
http://bulmalug.net/link/?l1123
 

10.-

Nova campanya "CORREUS PLURALS"
  L'Empresa Estatal Correus i Telègrafs, SA, ha iniciat un procés de canvi de la imatge corporativa que implica un nou logotip on apareix l'expressió "Correos" redactada exclusivament en castellà.
En aquest web podeu accedir a la carta o missatge electrònic de protesta per a enviar a Correus. Hi ha versions adaptades a la Comunitat Valenciana i a les Illes Balears.
http://www.om-plural.org/carta_correus_catalunya.doc
 

11.-

El ministre d'Afers Estrangers grec respon la pregunta sobre el català a la UE
 

Un dels aspectes innovadors de la cimera de caps d'estat i de govern de Salònica, a banda les resolucions que s'hi hagin adoptat, era la proposta, feta als ciutadans europeus per la presidència grega, de poder proposar, via electrònica, algunes de les qüestions a debatre per la cimera de Salònica. La consulta popular (E-Vote), dividida en àmbits temàtics, va moure un cert rebombori al nostre país perquè, en l'apartat de l'ampliació de la Unió Europea (UE), una pregunta d'una catalana sobre la presència del català a les institucions comunitàries va ser la més votada, amb gairebé 100.000 vots, i per tant s'havia de plantejar a la cimera. Doncs bé, la resposta del ministre d'Afers Estrangers grec, Giorgios Papandreu, assegura que el català no és una 'llengua minoritària' segons la constitució espanyola i dóna a entendre que ja ocupa el lloc que li correspon a Europa i a l'estat espanyol. Qui no s'hi ha pronunciat, segons Eurolang, és el president espanyol José M. Aznar, que va dir que no en sabia res, de les preguntes traslladades a la cimera a través de la iniciativa E-Vote...
Aprofitant l'important suport que ha rebut la pregunta sobre el català a Salònica, la campanya virtual per l'oficialitat del català a Europa proposa ara d'exigir a les bústies de la UE i del president del govern espanyol 'una resposta sobre la qüestió'. La campanya ha aconseguit fins ara més de 60.000 adhesions.

FONT: VILAWEB + Secció de Nosaltres.Com: Campanyes lingüístiques.

 
 

12.-

Servei gratuït d'avís de vulnerabilitat de seguretat de la Universitat Politècnica de Catalunya.
  Aquest servei té com a objectiu informar sobre les noves vulnerabilitats aparegudes en els sistemes informàtics, oferint tota la informació necessària que l'administrador de sistemes pugui avaluar el risc i prendre les mesures necessàries. El Servei ALTAIR BÀSIC és gratuït per a qualsevol usuari que s'hi subscrigui. Una vegada subscrit a la llista de correu rebrà diàriament els avisos de vulnabilitats via correu emesos per EsCERT-UPC.
https://escert.upc.es/altair/
 

13.-

ACAMPALLENGUA 2003
  El 4, 5 i 6 de juliol tindrà lloc a la Franja de Ponent el segon Acampallengua, que es fa com en l'edició anterior al poble d'Arenys de Lledó de la comarca del Matarranya. L'objectiu fonamental és cridar l'atenció sobre la situació del català a la Franja de Ponent, territori administrat per l'Aragó on encara la llengua dels seus habitants no és oficial.
L'amfitrió és el Casal Jaume I d'Arenys de Lledó i és organitzat pels Casals Jaume I de la Franja de Ponent, la Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana i la Plataforma per la Llengua amb la col·laboració de nombroses entitats. Hi haurà més de quinze concerts (amb sorpreses i actuacions no anunciades).
Més informació:
Casals Jaume I de la Franja de Ponent
Telèfon i fax 974 464435
franja@acpv.net

Si voleu consultar el programa aneu a
http://www.acpv.net/franja

  

14.-

Bibliografia de novetats
  El SIS servei d'informació selectiva del Servei de Biblioteques de la
Generalitat de Catalunya acaba de publicar la Bibliografia selectiva de
novetats Núm 46 (juliol 2003).
El fitxer .PDF es pot descarregar a l'adreça següent:
http://cultura.gencat.net/bibliografia/bibliog.htm
 

Si desitgeu deixar de rebre els butlletins de Notícies Electròniques envieu-nos un correu electrònic a serveilinguistic@cicac.org

© continguts: Comissió de Llengua Catalana del Consell de Col·legis d'Advocats de Catalunya
© tècnic: ASTREA La Infopista Jurídica, S.L.

Comissió de Llengua Catalana del Consell de l'Advocacia Catalana
Roger de Llúria 113   08200-BCN    93 215 76 10   
serveilinguistic@cicac.org   ··  
www.cicac.org/sl