1.-
|
BOE
EN CATALÀ |
| |
El
BOE en català ja es pot consultar a internet en format
PDF i usant un cercador molt avançat: |
http://www.boe.es/t/cat/ayuda/traduc.php |
|
| 2.-
|
EL
TC AIXECA LA SUSPENSIÓ CAUTELAR DE LA LLEI DEL CODI
CIVIL CATALÀ |
| |
La
norma va quedar suspesa el mes d'abril passat, quan va ser
acceptat a tràmit el recurs presentat pel govern central
contra la norma aprovada per tots els grups del Parlament
de Catalunya, tret del Partit Popular.
L'aixecament de la suspensió ha coincidint amb l'ofensiva
del món del dret a Catalunya que ha manifestat la seva
oposició al recurs del govern central. |
|
|
3.-
|
MICROSOFT
OFFICE 2003 OFEREIX UNA INTERFÍCIE D'USUARI CATALÀ
PER A LA GRAN MAJORIA D'APLICACIONS DEL MICROSOFT OFFICE STANDARD
EDITION 2003 |
| |
Tant
Microsoft com Softcatalà han penjat a les seves webs
el pedaç que tradueix les principals aplicacions (Word,
Excel, PowerPoint i Outlook) del paquet ofimàtic Office
al català. Tal com avisa l'associació catalana,
el pedaç es pot aplicar únicament sobre una
instal·lació prèvia i amb llicència
de l'Office 2003 en qualsevol llengua. L'associació
també informa que la 'suite', de 10 MB, sols funciona
amb els sistemes Windows 2000 i Windows XP. Microsoft va arribar
a un acord amb la Generalitat de Catalunya, ara fa dos anys,
de traduir el sistema operatiu Windows XP i el paquet ofimàtic
Office 2003 al català. El pedaç del Windows
XP es va publicar el juny de l'any passat. L'Office és
el segon paquet ofimàtic en català, després
del llançament fa un any de l'Openoffice.org de Sun,
traduït per Softcatalà i descarregable gratuïtament.
FONT
22/10/2003 (Edició: Tecnologia ) VILAWEB |
http://www.softcatala.org
http://www.microsoft.com... |
|
4-
|
NOUS
CURSOS DE CATALÀ DE L'ICAB |
| |
Curs
de Català Intermedi per a l'advocacia i altres Operadors
Jurídics (Nivell B) De novembre de 2003 a febrer de
2004
Curs de Català Suficient per a l'advocacia i altres
Operadors Jurídics (nivell C1)
Del 10 de febrer al 4 de maig de 2004
Curs de Català: Llenguatge Jurídic (Certificat
J)
Del 19 de febrer al 13 de maig de 2004 |
http://www.icab.es |
|
5.-
|
TEXT
REFÓS DE LA LLEI MUNICIPAL I DE RÈGIM LOCAL
DE CATALUNYA |
| |
Edició
anotada del Text refós de la Llei municipal i de règim
local de Catalunya (Legislació bàsica, 11).
L'anotació vol deixar constància de les concordances
entre aquesta norma i la resta de normes bàsiques o
de desenvolupament en matèria de règim local.
El volum es tanca amb un índex analític pensat
amb la voluntat de facilitar les consultes per conceptes,
que serà una eina de gran
utilitat per a l'usuari.
PVP 12,00 euros
168 pàgs. |
Punts
de venda:
Llibreria de Barcelona, 93 302 64 62 llibrbcn@gencat.net
Llibreria de Girona, 972 22 72 67 llibrgi@gencat.net
Llibreria de Lleida, 973 28 19 30 llibrlle@gencat.net
Vendes per correu, pead0007@gencat.net
(es carregaran despeses de
tramesa) |
|
6.-
|
CODI
NORMATIU DE DEFENSA DE LA COMPETÈNCIA. |
| |
Normativa
aplicada pels òrgans catalans de defensa de la competència.
Aquest codi recopila i presenta el marc legal d'aplicació
a Catalunya en aquesta matèria, una regulació
que fins ara es trobava dispersa i que ara queda sistematitzada
en aquest text. Recull ordenadament per fonts, rang legal
i ordre cronològic les normes catalanes, estatals i
comunitàries.
PVP 12,00 euros
450 pàgs. |
Punts
de venda:
Llibreria de Barcelona, 93 302 64 62 llibrbcn@gencat.net
Llibreria de Girona, 972 22 72 67 llibrgi@gencat.net
Llibreria de Lleida, 973 28 19 30 llibrlle@gencat.net
Vendes per correu, pead0007@gencat.net
(es carregaran despeses de
tramesa) |
|
7.-
|
COMENTARIS
A LA COMPILACIÓ DE DRET CIVIL DE CATALUNYA: EDICIÓ
FACSIMILAR DE LA PRIMERA, AMB ANNEXOS" |
| |
En
són autors Ramon Faus i F. De A. Condomines. La presentació
és a càrrec de Robert Follia i Camps. Madrid:
Barcelona: Col·legi de Notaris de Catalunya: Marcial
Pons, 2003. |
|
|
8.-
|
LA
QUALITAT JURÍDICA DE CATALÀ I L'APLICACIÓ
DEL DRET CIVIL DE CATALUNYA |
| |
L'autora
és Mª Esperança Ginebra Molins. Generalitat
de Catalunya. Departament de Justícia, Barcelona, 2002 |
|
|
9.-
|
CURS
SOBRE L'AUDIÈNCIA PRÈVIA |
| |
L'objectiu
del1 curs es facilitar eines als professionals per afrontar
l'audiència prèvia que preveu la Llei d'Enjudiciament
Civil en els diferents procediments.
Més informació sobre aquest curs |
http://formacio.cicac.org/audiencia/previa.html |
|
10.-
|
NOVETATS
EN CATALÀ PER A PALMONE |
| |
Nova
versió per a Plucker del Diccionari Anglès-Català
de Codi Obert, que 'permet clicar la lletra de la pàgina
corresponent i cercar-hi la paraula desitjada'. D'una altra
banda, també s'hi ha afegit el Palm XP en català,
un gestor d'arxius de PalmOne per a usuaris de Windows que
mostra informació dels fitxers de l'assistent i pot
baixar les descripcions dels arxius del banc de dades de programadors
de PalmOne.
Tots els programes de PalmCat es poden descarregar, també,
en aquest apartat del servidor de Softcatalà.
FONT: Vilaweb, Secció de Nosaltres.Com: Programari
en català. |
www.softcatala.org |
|
11.-
|
SONY
COMERCIALITZA EL PRIMER DESCODIFICADOR DE TDT EN CATALÀ
|
| |
Sony
ha creat el descodificador VTXD800E, que ofereix accés
a la televisió digital gratuïta i tots els seus
avantatges i incorpora els menús de configuració
i navegació en català, una prestació
pràcticament única en la gamma de productes
del seu segment. La Televisió Digital Terrestre (TDT)
és l'hereva natural de l'actual televisió analògica
i aprofita tots els avantatges de la digitalització
del senyal de televisió. La TDT exigeix televisors
també digitals, però gràcies als descodificadors,
es pot rebre mitjançant l'aparell de televisió
convencional analògic. |
Font:
www.e-noticies.com |
|
12.-
|
MIRALL
DEL GOOGLE EN CATALÀ |
| |
Es
troba disponible a:
|
Web:
http://www.GoogleCAT.com
Contacte: info@googlecat.com |
|
13.-
|
A
XILE DIGITALITZEN TEXTOS JURÍDICS PERQUÈ SIGUIN
UTILITZATS PER CECS |
| |
Una
iniciativa conjunta de diverses entitats xilenes permetrà
digitalitzar, entre d'altres, tots els textos continguts a
la malla curricular de la carrera de Dret de les diferents
universitats del país. Aquesta aliança busca
digitalitzar, entre d'altres, tots els texts continguts a
la malla curricular de la carrera de Dret de les diverses
universitats del país, a final, que aquests puguin
ser gravats en audio i traspassats a format digital. |
http://www.mouse.cl/detail.asp?story=2003/10/31/10/55/57 |
|
14.-
|
COMPROMÍS
AMB LA LLENGUA I CULTURAL CATALANES |
| |
Òmnium
ha engegat una ronda de contactes amb els cinc principals
partits que concorren a les eleccions catalanes per fer-los
entrega en mà del document "Compromís amb
la llengua i cultural catalanes" elaborat conjuntament
amb el Grup Català de Sociolingüística
i Cercle XXI. Una versió abreujada del text està
disponible al web de l'entitat |
www.omniumcultural.org |
|
15.-
|
NOU
DIARI PARLEM |
| |
Diari
Parlem té la pretensió de convertir-se en un
diari plural i d'informació de proximitat aprofitant
l'oportunitat que el treball en xarxa ofereix. El seu
repte és convertir a tots ells en lectors i redactors
d'un diari que
fem entre tots i totes. Com diu el seu lema : "TU LLEGEIXES,
TU REDACTES".
Font: Diari Parlem |
http://www.diariparlem.com |
|
16.-
|
INTERNET
ÚTIL PER A TOTHOM |
| |
El
dijous 27 de novembre presentació del llibre Internet
útil per a tothom de Jordi Graells i Costa, Edicions
UIB, a les 19.30 h a l'Espai Mallorca (Carme, 55 Barcelona)
i l'entrada és lliure. El llibre va ser guardonat amb
el IV Premi d'Assaig i Creació sobre Tecnologies de
la Informació Nadal Batle i Nicolau. |
www.espaimallorca.org/actes.pdf
|
|
