|
|
1.-
|
JORNADA
SOBRE AUTONOMIA I DRET |
| |
El
7 de maig de 2004 tindrà lloc, a la seu del Consell
Consultiu de la Generalitat de Catalunya, la jornada sobre
Autonomia i dret, que es retransmetrà per a quasi totes
les seus dels Col·legis d’Advocats de Catalunya i per
al Consell de Col·legis
a través de videoconferència. En el proper butlletí
electrònic us facilitarem el programa d’aquesta jornada. |
|
|
| 2.-
|
EL
DOMINI .CAT PODRIA EXISTIR A INTERNET ENGUANY |
| |
Prop
de setanta entitats i associacions de Catalunya han demanat
a la Corporació d’Internet per a l’Assignació
de Noms i Números la creació del domini d’Internet
.cat per a la comunitat lingüística i cultural
catalana. Aquesta comunitat, lògicament, és
més restringida que el col·lectiu internauta
en general (com és el cas dels dominis .com, .net i
.org).
Entre
les entitats sol·licitants hi ha la Corporació
Catalana de Ràdio i Televisió, l’Associació
de Productors Audiovisuals de Catalunya, el Gremi d’Editors
de Catalunya, el Centre Tecnològic de Catalunya, la
Fundació Catalana per a la Recerca i diversos casals
catalans de l’estranger.
A
més a més, la persona que figura com a contacte
de www.puntcat.org és Manuel Sanromà,
una personalitat rellevant en el desenvolupament d’Internet
i director gerent de CAT365,
el portal de les administracions públiques catalanes.
Si
us voleu adherir al manifest de suport de la campanya ho podeu
fer entrant en la pàgina que us hem indicat en el paràgraf
anterior. En aquests moments, s’hi han adherit 47.538 particulars
i 1.775 entitats i empreses.
|
www.puntcat.org |
|
3.-
|
NOU
PORTAL GUIAEMPRESES.COM, TOTALMENT EN CATALÀ |
| |
GuiaEmpreses.com
és un servei creat exclusivament en català que
té com a objectiu principal la promoció d’empreses,
organismes, associacions i professionals mitjançant
una sèrie d’eines de cerca i d’elements publicitaris.
Se centra en les zones de Catalunya, València, Illes
Balears i Andorra, motiu pel qual, a part de promocionar la
llengua dins la xarxa, ajuda a trobar tot allò que
hom està cercant, ja que se centra en aquest territori
exclusiu.
Podeu
disposar de tres tipus de cerca:
-
Cercador genèric: Entrant una paraula
clau podreu cercar aquelles dades en què estigueu
interessats i, d’aquesta manera, filtrareu el resultat de
la cerca.
- Cercador sectorial: Des de la pàgina
principal, podreu disposar d’una relació de sectors
que us permetrà trobar la informació relacionada
amb l’activitat objecte de cerca.
- Cercador geogràfic: Tot seleccionant
zona, comarca i població podreu visualitzar els resultats
filtrats geogràficament, cosa que us permetrà
visualitzar el territori en què estigueu interessats.
Anunciar-se
dins de GuiaEmpreses.com és totalment gratuït.
Només cal que processeu la vostra alta dins del Registre
del portal. A partir d’aquest moment, podreu començar
a gaudir de tots els serveis de promoció de la guia,
que us ajudaran a posicionar-vos dins d’Internet.
|
www.guiaempreses.com |
|
4-
|
CONVOCATÒRIA
DE PLACES DE COL·LABORADORS DE LA UOC |
| |
Ha
sortit recentment una convocatòria de places per a
professors col·laboradors (consultors i tutors) de
la UOC, entre les quals n’hi ha de Dret, d’Humanitats i de
Filologia catalana.
El
termini per emplenar la sol·licitud i participar en
aquest procés de selecció finalitza el 26 d’abril
de 2004.
Si
us hi voleu presentar, cal que empleneu la sol·licitud
que trobareu a l’adreça electrònica següent: |
ucrania.uoc.es/rrhh/cat/pdc/index.html |
|
5.-
|
RECURSOS
DE LLENGUA CATALANA PER A PROFESSIONALS I PARTICULARS |
| |
En
aquesta web trobareu infinitat de recursos en la nostra llengua:
models de documents, criteris de redacció, diccionaris
i vocabularis, llibres d’estil, cursos i aprenentatge, correctors
i traductors i, fins i tot, jocs de llengua.
És
molt útil el recull de models d’estatuts d’empresa
(societat civil, comunitat de béns, societat anònima,
etc.) que hi trobareu.
Des
d’aquest portal també podreu accedir al butlletí
de notícies de l’Institut d’Estudis Catalans, que inclou
un recull de premsa de llengua i literatura.
|
www.enlloc.com |
|
6.-
|
REBEU
CADA DIA UN MOT FENT CLIC A RODAMOTS.com |
| |
RodaMots
gestiona un butlletí que envia diàriament, de
dilluns a divendres, un breu missatge per correu electrònic
amb una paraula o una expressió de la nostra llengua,
amb el seu significat i un exemple d’ús.
L’objectiu
d’aquesta tramesa és ampliar, perfeccionar o refrescar
el català dels subscriptors, i també distreure’ls
amb les citacions seleccionades per il·lustrar l’ús
del mot del dia. Hi ha una atenció especial a incloure
mots i expressions de totes les varietats de la llengua catalana.
Els
mots enviats se solen agrupar en temes setmanals o quinzenals.
Alguns dels més recents han estat els següents:
termes relacionats amb la política, onomatopeies i
mots de creació expressiva, retalls de premsa, refranys,
etc. També hi ha hagut homenatges a autors concrets,
amb mots extrets de citacions de la seva obra: Miquel Martí
i Pol, Mercè Rodoreda, etc.
Des
de la pàgina principal us hi podeu subscriure i accedir
a diversos serveis.
“Cada
dia un mot” s’inspira en un dels butlletins més populars
d’internet arreu del món, “A Word a Day” (http://wordsmith.org/awad),
que reben diàriament més de 500.000 persones.
|
www.rodamots.com |
|
7.-
|
NOVETATS
EDITORIALS |
| |
-
NORMATIVA PORTUÀRIA DE CATALUNYA (3a edició,
Col·lecció Quaderns de Legislació, núm.
33)
Aquesta
publicació conté la normativa portuària
de Catalunya i recull els tres textos fonamentals que la
componen: La Llei de ports de Catalunya, el Reglament de
policia portuària i el Reglament de desenvolupament
de la Llei de ports de Catalunya. També inclou l’Ordre
que regula la imatge identificadora dels ports esportius
de Catalunya i la Resolució d’aprovació del
Pla de ports de Catalunya.
PVP
10,50 €
-
NOMENCLÀTOR OFICIAL DE TOPONÍMIA MAJOR DE CATALUNYA
L’obra
es compon de dues grans parts: en primer lloc, el bloc de
fulls municipals, amb una cartografia del municipi, com
a eina bàsica de localització, a més
d’altres informacions complementàries. En segon lloc,
l’índex toponímic: una llista alfabètica
de topònims amb les dades de tipologia i localització.
Pel
que fa als mapes municipals, es presenten agrupats per comarques
i encapçalats pel respectiu mapa comarcal a escala
1:250 000 i la relació de municipis que la componen.
Cada mapa municipal es presenta acompanyat d’informació
complementària: escuts municipals (només els
aprovats definitivament), etimologia del nom, proporcionada
per l’Institut d’Estudis Catalans, i dades estadístiques
sobre l’estructura de la població.
El
nomenclàtor conté 39.661 topònims que
designen el nom d’elements geogràfics dels 946 municipis
de Catalunya, 1278 pàgines de cartografia i 113 pàgines
d’índex toponímic.
La
seva utilització ha de permetre, atès el seu
caràcter oficial, que la cartografia, les obres de
referència, la retolació, els llibres de text,
les guies turístiques, els mitjans de comunicació,
etc. puguin i hagin d’incorporar la toponímia correcta
en català.
PVP
80,00 €
-
EL CONSELL DE L’AUDIOVISUAL DE CATALUNYA ACABA D’EDITAR EL
NÚMERO 1 DE LA COL·LECCIÓ LEGISLACIÓ
DE L’AUDIOVISUAL
Aquest
volum recull els textos següents: Constitució
Espanyola, Estatut d’Autonomia de Catalunya, Llei del Consell
de l’Audiovisual de Catalunya, Estatut Orgànic i
de funcionament del Consell de l’Audiovisual de Catalunya
i Instrucció General del Consell de l’Audiovisual
de Catalunya sobre les quotes d’obres audiovisuals europees
a les televisions. Un índex analític completa
cadascun d’aquests textos.
PVP
10,00 €
-
NOU DICCIONARI DE SINÒNIMS I FRASES FETES
Aquest
diccionari, a cura de M. Teresa Espinal, ha estat publicat
per les Publicacions de l’Abadia de Montserrat, les Publicacions
de la Universitat de València i el Servei de Publicacions
de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Es
tracta d’un diccionari conceptual i d’ús d’expressions
lexicalitzades de la llengua catalana, fonamentalment del
català contemporani. L’obra inclou 5.500 entrades
conceptuals i 15.500 expressions, les quals es registren
en 18.850 fitxes diferents. A partir de conceptes proporciona
informació gramatical i lingüística referida
a frases fetes de naturalesa gramatical diversa. Innova
en l’especificació de diverses relacions de sentit
(sinonímia, antonímia, inversió argumental
i extensió semàntica) i conté múltiples
referències creuades a altres expressions lexicalitzades.
El
nou diccionari també incorpora un CD-ROM que permet
fer múltiples cerques a l’ordinador i que complementen
l’obra impresa.
Font:
“El Punt”
|
|
|
8.-
|
TRÍPTIC
DE TELEFONIA MÒBIL |
| |
El
Termcat ha editat un vocabulari amb seixanta-vuit termes catalans
relacionats amb el món de la telefonia mòbil,
amb termes de tanta difusió com ara àrea
de cobertura, bústia de veu, desviació de trucada,
trucada en espera o trucada perduda. Les sigles angleses
d’ús habitual en català també hi tenen
entrada pròpia, amb remissió a la denominació
catalana desenvolupada. Per exemple, PIN (número d’identificació
personal) o SMS (servei de missatges curts).
El
vocabulari, que inclou els equivalents en castellà
i anglès, s’adreça a qualsevol usuari d’un telèfon
mòbil i ha estat elaborat amb l’assessorament de tècnics
de la Universitat Politècnica de Catalunya i de Softcatalà,
i amb el patrocini del Servei de Política Lingüística
del Govern d’Andorra i el Grup Auna.
|
|
|
9.-
|
“TIRANT
LO BLANC” ARRIBARÀ AL CINEMA |
| |
El
director Vicente Aranda portarà al cinema “Tirant lo
Blanc”, de Joanot Martorell.
L’adaptació
cinematogràfica del clàssic català es
començarà a rodar a finals d’any en coproducció
amb la Gran Bretanya, Alemanya i Itàlia. Pel que fa
als protagonistes, el director barceloní només
ha dit que per interpretar Tirant vol un actor anglès
desconegut. Pel que fa a Carmesina, Aranda ho té clar,
voldria la jove actriu protagonista de “Thirteen”, Evan Rachel
Wood, tot i que la seva participació encara no és
segura.
“Tirant
lo Blanc” és un vell projecte de Vicente Aranda, que
ara podrà portar a la realitat. El director ha destacat
que és un projecte ambiciós, amb un pressupost
important. Aranda ha fet aquestes declaracions en una entrevista
a Catalunya Cultura, on ha explicat com serà el seu
“Tirant lo Blanc”.
|
|
|
|
