Amb el suport:


Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya
.

Notícies Electròniques
de la Comissió de Llengua Catalana del Consell de l'Advocacia Catalana.

Any 4.   Època I.    Nº 36.                                     1 de març de 2004

 Col·legis Catalans

Barcelona

Figueres

Girona

Granollers

Lleida

Manresa

Mataró

Reus

Sabadell

Sant Feliu

Tarragona

Terrassa

Tortosa

Vic

 Col·legis amb acords de col·laboració

Illes Balears

 

 

 

 

 Enllaços ràpids

Consell Advocacia Catalana

Servei Lingüístic

Mútua Advocats

Formació Consell

 

 

 

 

 

1.-

22a SETMANA DEL LLIBRE EN CATALÀ
  Del 27 de febrer al 7 de març, a la Sala Marquès de Comillas de les Drassanes de Barcelona

Horari: de 10.00 a 21.00 h

Es tracta d’una espectacular llibreria on es presenta la pràctica totalitat de la producció del llibre en català. Hi podreu trobar des de les últimes novetats fins als clàssics de sempre, autors i llibres d’arreu del món, més de 10.000 títols classificats per matèries. Podreu mirar, tocar, consultar els vostres dubtes i fullejar els llibres que s’han posat a l’abast de joves i grans.

 
 
2.- NOMÉS LA MEITAT DE LA POBLACIÓ TÉ EL CATALÀ COM A LLENGUA D’ÚS HABITUAL
  El 50,1% dels ciutadans utilitza el català com a llengua d’ús habitual, enfront del 44,1% que usa el castellà. El 4,7% de la població declara que parla habitualment les dues llengües. Les dades mostren que els ciutadans opten pel català a l’hora de parlar amb els fills. Aquestes xifres són un avanç d’un estudi realitzat el 2003 per la Generalitat, que ha estat presentat per Antoni Mir, secretari general de Política Lingüística.

El Punt (20-2-2004)

 
 

3.-

MANIFEST DE l'ASSEMBLEA PERMANENT D'INTEL·LECTUALS, PROFESSIONALS I ARTISTES DE CATALUNYA EN DEFENSA DE LA DEMOCRÀCIA
  Podeu consultar-ne el contingut i adherir-vos-hi a l’adreça següent:
http://www.lsi.upc.es/~assemper/
 

4-

NOVETATS EDITORIALS
  - La formació dels mots. Qüestions de normativa

Autor: Xavier Rull
Editorial Eumo
Col·lecció “Llengua i text”
372 pàgines
Preu: 23 euros

Aquesta obra dóna informació sobre els recursos de què disposa el català per formar mots nous (bàsicament amb sufixos). Explica quan és preferible usar un sufix o un altre i fa propostes (per exemple, si és millor visionat o visionatge, per què ha de ser zairès i no zaireny, etc.). També explica la interferència de l’espanyol, el francès o l’anglès (el verbalitzador “-itzar”, el col·lectivitzador “-eria”, etc.).

El llibre ofereix, doncs, orientacions, criteris i propostes per solucionar problemes lèxics no resolts o tractats parcialment per diccionaris, gramàtiques o llibres d’estil.

Podeu consultar l’índex d’aquest manual a:

http://www.eumoeditorial.com/imatgesllibres/index0404.pdf

I la introducció del llibre (en què s’expliquen els motius i el contingut del manual) a:

http://www.eumoeditorial.com/imatgesllibres/intro0404.pdf



- Diccionari de fonètica

Autor: Joan Julià
Edicions 62, 2003

Aquest diccionari és una petita enciclopèdia de conceptes relacionats amb la fonètica i la fonologia. És especialment útil per a professors i estudiants de carrera universitària, i també per als professors de secundària.

 

5.-

II CONCURS FOTOLINGÜÍSTIC
  Els voluntaris lingüístics de la Universitat de Lleida i de la Universitat Rovira i Virgili convoquen el II Concurs fotolingüístic Imatgina 2004.

Es tracta d’un concurs de fotografia que té com a tema la llengua catalana avui. Hi pot participar tothom (tant si s’és membre de la comunitat universitària com si no). El primer premi és de 600 euros i el termini de lliurament és el 30 d’abril.

Podeu consultar-ne les bases a l’adreça següent:

http://www.linguistic.urv.es/dinamitzacio/imatgina2004.htm
 

6.-

NOVA PUBLICACIÓ TERMINOLÒGICA DE LA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA: EL DICCIONARI DE PATOLOGIA I MANTENIMENT D’EDIFICIS
  La informació completa la podeu consultar en línia a l’adreça següent:
http://www2.upc.es/slt/DPME
 

7.-

JORNADA DE MÀRQUETING CULTURAL
  La Biblioteca Pública de La Canonja organitza una Jornada de Màrqueting Cultural dins els actes de celebració del seu desè aniversari. L’activitat és gratuïta, ja que està patrocinada pel Patronat de Cultura del Castell de Masricart, i es durà a terme definitivament el proper 16 de març.

Per a inscriure-us només cal que envieu un correu electrònic (pcultura@canonja.altanet.org) o bé un fax (977 55 25 68) tot fent constar les dades següents: nom i cognoms, lloc de treball i telèfon de contacte, així com si assistireu al dinar que es portarà a terme en un restaurant de la localitat per un preu de 10 euros el menú.

 
 

Si desitgeu deixar de rebre els butlletins de Notícies Electròniques envieu-nos un correu electrònic a serveilinguistic@cicac.org

Comissió de Llengua Catalana del Consell de l'Advocacia Catalana
Roger de Llúria 113   08200-BCN   93 215 76 10   
serveilinguistic@cicac.org   ··  
www.cicac.org/sl