|
|
1.- |
Seminari Sobre Llengua i Dret 9a edició |
| |
15, 22 i 29 de març i 5 i 6 d’abril de 2006
Societat Civil i Llengua catalana; drets lingüístics del ciutadà davant les institucions públiques
|
Programa (pdf) |
|
|
2.- |
Comença la FASE III del llançament dels dominis .CAT |
| |
Ahir va començar la fase III del període de llançament dels dominis .CAT, aquella en què es pot registrar els dominis personals.
- Com em puc registrar?
http://www.domini.cat/com_registrar.html
- Quins registradors participen a la promoció?
Entorno Digital http://www.entorno.cat
Nominalia http://www.nominalia.com
- Quin preu té el registre?
Per a aquesta promoció s'ha acordat un preu màxim de €20 pel domini sense cap altre servei, i un preu màxim de €30 amb servidors de DNS (necessaris per a fer funcionar el domini) i un compte de correu.
- Quins noms puc registrar?
Els vostres noms (variacions de noms i cognoms de qui va donar suport a la campanya i rep els codis). Fins a un màxim de tres per persona sol·licitant.
- Ja he triat els dominis que vull, i el registrador. Què he de fer?
Els registradors expliquen en les seves planes el procés a seguir. Recordeu les passes a seguir:
- Cal triar "Fase III"
- Cal introduir el vostre nom, i detalls de contacte
- Cal introduir les claus o codis (ENS_I i Auth_ID) que us ha fet arribar la Fundació PUNTCAT.
- No cal introduir cap camp URl de referència, si us apareix aquest camp
- Cal omplir el camp Declaració d'Intenció d'Ús. Podeu posar: "Per a ús personal" o "per a ús familiar".
- Recordeu que els dominis NO estaran en cap cas actius fins el 22 d'abril
Recordeu que podeu continuar demanat dominis de les altres fases (Fase I per a entitats culturals i Fase II per a associacions i empreses). Si voleu demanar més informació ho podeu fer a serveis@cicac.org
|
Fundació puntCAT
http.//domini.cat |
|
3.- |
La Queta celebra el primer any de vida |
| |
La Queta, la mascota de la campanya Dóna corda al català que té com a objectiu fomentar l’ús de la llengua catalana, ha celebrat el seu primer any de vida. Durant un any ha estat present en més de 150 activitats a 70 municipis de tot el territori i ha aconseguit aglutinar sota una mateixa imatge, iniciatives diverses que han posat en marxa tant les administracions com la societat civil catalanes.
|
|
|
4.- |
L'Observatori de la Llengua Catalana presenta un estudi sobre el tractament de la llengua als llibres de text |
| |
L'Observatori de la Llengua Catalana va presentar, dimarts, a la seu d'Òmnium Cultural, l'informe 'El tractament de la llengua catalana als llibres de text'.
Aquest document s'ha fet prenent com a mostra trenta-nou col·leccions de llibres de text d'ESO, tant en llengua catalana com espanyola. Tots plegats representen el 90% dels llibres de text de llengua emprats a tot l'estat espanyol (excepte al País Basc i Galícia). S'hi han analitzat el tractament de la diversitat, el concepte de llengua com a element identificador, l'abast territorial de la llengua catalana, i la unitat de la llengua. Entre les conclusions que s'extreuen de l'informe destaquem que la gran majoria d'editorials valoren positivament el tema de la diversitat lingüística i cultural, tant arreu del món com a l'estat. Amb tot, sovint no es dóna la visió d'un estat plurilingüe, amb quatre llengües, sinó la d'un estat amb una sola llengua. Segons l'Observatori, els llibres de text es troben condicionats, quant al tema de la llengua, per l'acció política, en alguns casos estrictament partidista. És per això que els impulsors de l'estudi denuncien que, si parlem de llibres de llengua, n'hi ha que es recolzen més en argumentacions o textos polítics que no pas amb argumentacions acadèmiques.
|
Font: Entitats.info (22-2-2006) |
|
|
5.- |
El TERMCAT publica el diccionari en línia Fustes exòtiques |
| |
El TERMCAT acaba de publicar al seu lloc web un nou títol de la col·lecció Diccionaris en línia, Fustes exòtiques, que conté 57 denominacions catalanes, normalitzades pel Consell Supervisor del TERMCAT, corresponents a fustes utilitzades actualment a Europa però procedents de països no europeus, fonamentalment de l'Àfrica, l'Àsia i Amèrica.
Cada terme es presenta definit i amb els equivalents corresponents en castellà, francès, anglès i alemany. La majoria dels equivalents s'han extret de la norma UNE-EN 13556, que és alhora la versió oficial en castellà de la Norma Europea 13556, de juny de 2003. A les definicions s'explicita el lloc de procedència de la fusta, l'espècie botànica de la qual s'extreu (sovint més d'una espècie) i altres característiques importants (pes específic, duresa, color del duramen, color de l'albeca, etc.).
|
Font: Àrea d'Informació i Documentació |
|
6.- |
Llengua i ciutadania VII jornades |
| |
El paper de l'aprenentatge de les llengües en l'adquisició de
l'autonomia personal
LLENGUA i CIUTADANIA
2 i 3 de març del 2006 a la Via Laietana, 16 - Barcelona
Programa (pdf) de les jornades
|
Font: CUSC- Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació www.ub.es/cusc |
|
7.- |
Presentació del llibre "Estatut de Catalunya, veritats contra mentides" |
| |
(Edicions 3 i 4) de Ramon Tremosa i Balcells, professor titular del Departament de Teoria Econòmica de la Universitat de Barcelona.
DIA: dijous, 2 de març
HORA: 8 del vespre
LLOC: Torre Lluvià, c. Arquitecte Oms, 5, Manresa
Col·labora:
Col·legi d'Arquitectes de Catalunya, demarcació de Barcelona, delegació del Bages-Berguedà
|
Més informació: http://www.omnium.cat/agendaViewPage.php?art_ID=1387
http://www.omnium.cat/media/4293.pdf |
|
8.- |
L'etiquetatge en català |
| |
L'impacte econòmic de l'etiquetatge en català
L'exemple d'una gran empresa compromesa amb el seu país o la demostració que etiquetar en català no és un impediment pel creixement i desenvolupament empresarial.
A càrrec de Joan Font, director del grup Bonpreu
El dimarts 28 de febrer, a les 19.00 h a la seu nacional d’Òmnium, Diputació, 276, pral. Barcelona
Ho coordina Oriol Amat, catedràtic d'economia de la UPF
Més informació: Omnium Cultural
|
El nombre d'empreses que etiqueten en català es dobla en els darrers deu anys.
El nombre d'empreses que fa servir el català per etiquetar els seus productes creix de manera lenta per sostinguda cada any. El 2006 ja són unes 2.000 les que opten per aquest idioma, el doble que deu anys enrere. Així ho reflecteix la darrera anàlisi del sector de l' Associació en Defensa de l'Etiquetatge en Català (ADEC), un informe que s'elabora cada dos anys i on es constata que el sector "més normalitzat" és el dels vins i caves, amb una presència majoritària (83%) del català a les etiquetes. A l'altra banda es troben les marques blanques dels supermercats, on aquest idioma es troba només en un 20% dels embolcalls.
http://www.adec-cat.org
|
Llibre: El català a les empreses
Autors: Marta Rovira, sociòloga i directora de l’estudi
Bernat Gasull, membre de Plataforma per la Llengua
Font: Òmnium Cultural. Comunicació i premsa
|
9.- |
L'IEC demana al president Maragall i al PSC que esmenin "idioma valencià" en la proposta d'Estatut homònima |
| |
Salvador Giner insta per carta a rectificar "aquest greuge per a la nostra llengua" durant la tramitació parlamentària pendent”.
El president de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), Salvador Giner, ha enviat una carta al president de la Generalitat de Catalunya, Pasqual Maragall i una altra a cadascun dels 31 diputats o senadors catalans a Madrid, d'adscripció socialista, on expressa "sorpresa i preocupació" davant la inclusió de l'expressió "idioma valencià" en la proposta de reforma de l'Estatut d'Autonomia valencià, aprovada el passat dia 9 per la Cambra baixa amb els vots a favor del PSOE -inclosos els diputats del PSC-, PP i Coalició Canària.
En la carta al president Maragall, Salvador Giner demana la seva intervenció per tal "d'esmenar aquest greuge per a la nostra llengua" durant la pròxima tramitació parlamentària, primer al Senat i, si cal, quan finalment retorni al Congrés. "La fórmula «idioma valencià» afavoreix inequívocament una interpretació secessionista de la nostra llengua", afegeix. L'IEC, reconegut com l'acadèmia de la llengua, "ha mantingut i manté el principi de la unitat de la nostra llengua (...), sostingut també per totes les universitats, per autoritats lingüístiques internacionals i per abundants sentències del Tribunal Superior de Justícia valencià, entre d'altres instàncies", recorda Giner.
En el text adreçat a cadascun dels parlamentaris socialistes catalans a Madrid, afirma que la decisió adoptada la setmana passada "obre una greu possibilitat de fragmentació lingüística" i apel·la a la seva responsabilitat respecte a les greus conseqüències (...) en el trencament legal de la llengua catalana" de persistir en el vot favorable al projecte.
Giner esmenta "la sentència del Tribunal Constitucional 75/1997, del 21 d'abril, que reconeix la unitat de la llengua i que confirma la plena constitucionalitat de la denominació llengua catalana com a equivalent de valencià", així com les nou sentències dictades pel Tribunal Superior de Justícia valencià "a favor de la unitat de la llengua i de les denominacions valencià i català, contra les pretensions de la Generalitat Valenciana governada del PP".
Tot instant els parlamentaris socialistes a evitar "indesitjades conseqüències", conclou que "si l'expressió «idioma valencià» no pot ser rectificada literalment, sí que s'hauria de fer constar en la redacció final de l'Estatut aprovada pel Senat i pel Congrés allò que han avalat el Tribunal Constitucional, la jurisprudència existent, el criteri científic internacional unànime i, així mateix, l'ens de referència lingüística instituït per la Generalitat Valenciana i el nou Estatut. És a dir, que el valencià forma part de la llengua catalana i que les dues denominacions valencià i català són equivalents, segons la formulació adoptada en els estatuts de les universitats públiques valencianes i ratificada pels tribunals, i per l'Institut d'Estudis Catalans".
|
Font:INFOZEFIR |
|
10.- |
Baròmetre de l’ús del Català en les pàgines web |
| |
"Es presenta un estudi sobre l'ús del català en les pàgines web municipals del País Valencià"
Podeu llegir aquí la notícia sencera.
Us informem de l'actualització mensual del resum de situació del
Baròmetre de l'ús del català a Internet de WICCAC a 26 de febrer
del 2006.
El percentatge global d'ús del català és del 50,56% (mitjà-baix), molt similar
al del mes anterior (només un 0,08% superior).
El sector de Vins i Caves té un 89,60% de webs en català (112 de 125 webs).
|
Enllaços:
- Baròmetre de l'ús del català a Internet -
- Resum de situació del Baròmetre de l'ús del català a Internet a 26 de febrer del 2006. -
Font: Joan Soler i Martí
membre de l'equip de coordinadors de WICCAC - http://wiccac.org
Webmàsters Independents en Català, de Cultura i d'Àmbits Cívics |
|
|
