PREMI AGUSTÍ JUANDÓ I ROYO

El 4t lliurament del Premi Agustí Juandó i Royo es va celebrar el 14 de novembre a l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de les Illes Balears, a la ciutat de Palma de Mallorca. L’acte va ser presidit pel Sr. Bernat Joan, secretari de Política Lingüística i el jurat estava format per membres de la Comissió de Llengua de Consell. 

Aquest premi té com a objectiu guardonar totes aquelles persones destacades del món jurídic que han lluitat per l’ús del català en l’àmbit jurídic i juridicoadministratiu.  

Enguany, el guardonat va ser Gabriel Fiol, magistrat magistrat de la Sala Contenciosa Administrativa del TSJB. Gabriel Fiol va néixer a Es Castell (Menorca). La seva aportació al món del dret i de la llengua catalana ha estat extraordinària i molt valuosa atès que, a banda d’expressar-se en aquesta llengua al llarg de l’exercici de la seva professió, ha treballat per una justícia de “serveis públics”, facilitant als professionals del dret i al ciutadà davant els òrgans judicials un tracte respectuós amb l’exercici dels seus drets, inclòs el d’expressar-se en català.

Ja des del període preconstitucional i durant el seu exercici professional en el Jutjat de Ripoll, tots els judicis orals els va celebrar en català. A més, des de fa 10 anys, és l’únic jutge en tot el territori de les Illes Balears que dicta en català el 100% de les seves resolucions, ja siguin provisions, interlocutòries, sentències, etc. Per al vostre interès, teniu disponible el discurs que va pronunciar durant la celebració del IV Premi Agustí Junadó i Royo.

El guardó va ser una escultura de Mercè Riba la simbologia del qual gira al voltant del mot PARAULA. D’una banda, la paraula és l’eina principal de l’advocat i, de l’altra, està formada per les grafies P A U, esculpides més grans que la resta per tal de transmetre la idea que la defensa de l’ús de la llengua catalana representa una acció de concòrdia i entesa.

JORNADA DE LA CARTA EUROPEA DE LES LLENGÜES

La Jornada de la Carta Euopea de les Llengües Regionals o Minoritàries i la Seva Aplicació a l’Àmbit judicial es va celebrar el 24 d’octubre a l’Auditori del Museu d’Història de Catalunya.

El tema central a debatre que es va debatre és el perquè la Carta europea, que ben aviat complirà vuit anys de trajectòria, no s’ha pogut al·legar directament davant els tribunals espanyols i quines reformes haurien d’haver adoptat els ordenaments processals espanyols per tal d’incorporar les disposicions que inclou la Carta, un tractat internacionals ratificat per Espanya fa gairbé vuit anys.

Per consultar el tríptic de la jornada fent clic aquí. 

JORNADA DE LLENGUA I DRET: EL PAPER DE L'ADVOCAT

La Jornada de Llengua i Dret: el Paper de l'Advocat es va celebrar al Col·legi d'Advocats de Girona el 28 de setembre, a la seu del Col·legi d’Advocats de Girona, ha tingut lloc la Jornada La llengua i el dret: el paper dels advocats.  L'acte va ser inaugurat per la consellera de Justícia, Montserrat Tura, i va comptar amb la intervenció de Jordi Martinoy, delegat del Govern de la Generalitat a Girona, Paquita Sanvicén, Salvador Capdevila, degà del Col.legi d'Advocats de Girona, i Ponç Feliu, president de l'Associació de Juristes en Defensa de la Llengua Pròpia.

L'objectiu d'aquesta Jornada era debatre sobre els obtacles reals, les limitacions i els prejudicis entorn de l'ús del català davant de la constatació del seu escàs ús per part de l'advocacia i, especialment, sensibilizar aquest col·lectiu professional de la importància del seu paper en la normalització lingüística de l'Administració de justícia.

Per consultar les conclusions de la Jornada, feu clic aquí